Ваше сообщение успешно отправлено!

В какое время дня вы больше русский?

На примере иностранцев, изучающих наш язык

Повседневный ритм жизни бешеный у всех, и у иностранцев тоже. Выкроить время на самообразование действительно непросто. Изучение русского языка – это не фотокурсы и не марафон желаний.

Где-то ты как минимум научишься простому правилу пропорций или, наконец, отличишь фокусное расстояние от выдержки. Где-то запрос во вселенную выродится в очередную кредитную карту с супер-пупер условиями. Ощущение достигнутого успеха при минимальных усилиях может оказаться быстрым и ощутимым. Но в работе над навыками коммуникации на новом языке требуется не только желание результата, но и колоссальная дисциплина.

Как облегчить себе задачу? И в какое время заниматься удобнее? Спойлер: в любое, в которое удобно!

Кто рано встаёт, тому Бог дал ребёнка дошкольного возраста

Один из моих учеников родом из Италии. И вот уже третий год мы говорим друг другу «Доброе утро!» дважды в неделю в 8 утра. Пока его жена собирает сына в детский сад, мы с Марко проводим занятия. Без раздумий скажу, что это один из самых успешных моих учеников. В дополнение к проведённому часовому уроку у него всегда есть ещё полчаса в дороге до офиса, когда он успевает просмотреть заново всё то, что мы успели пройти на уроке, и даже одним глазком заглянуть в домашнее задание. Самомотивация на высоте!

Главной задачей учителя в таком случае остаётся поддерживать интерес ко всё новым и новым темам, словам и речевым оборотам. По моему наблюдению люди во всех странах однозначно устали от чужих мотивационных речей, засилья мастер-классов очередных бизнес-гуру, поэтому в своей практике я стараюсь давать ученику право самому задавать темп уроков и подстраиваю манеру ведения урока под каждый конкретный характер. Получается, что индивидуальный урок – это скорее совместное творчество на тему русской культуры и грамматики, нежели строгий образовательный протокол.

Обед – время наполнять не только желудок, но и мозг

Шон живёт половину года в Ирландии со своей женой Светланой, а на вторую половину года вся семья перебирается в Москву. Так их и мотает из одной страны в другую, но практически ни разу не было такого, чтобы Шон пропустил занятие по расписанию. И выбирает он для занятий исключительно обеденное время.

Оказалось, что занятия русским языком помогают… похудеть! Сначала на диету решила сесть жена Шона, а тот тоже обнаружил у себя лишние килограммы и не нашёл ничего лучше, как совместить приятное с полезным. Под приятным я, разумеется, подразумеваю изучение русского языка.) Через полгода регулярных уроков я получил сообщение от жены Шона примерно такого содержания: «Спасибо за плюс 100 глаголов и за минус 10 килограммов!». Умение грамотно встроить учебный процесс в свой распорядок дня подтвердило слова Антона Павловича Чехова о стремлении к гармонии в облике человека – как внутреннем, так и внешнем.

Вечера на хуторе близ Янцзы

Разница во времени между Москвой и Китаем составляет 5 часов. За время пандемии многие иностранные студенты российских ВУЗов разъехались по домам и продолжали учёбу дистанционно. А вместе с тем и в моём расписании уроков появились жители различных провинций Китая и преимущественно в позднее время дня. О трудоспособности китайцев, наверное, стоит вообще говорить отдельно, но мой опыт говорит о том, что даже в полночь по Пекину урок не уступает по продуктивности утренним или дневным.

Поначалу меня удивляло, что ученик может находиться во время занятий не за столом перед экраном монитора, а в постели под одеялом и с планшетом на коленях. Со временем я к этому привык, и стал надеяться лишь на то, что информация в вечернее время хорошо усваивается. Мои ожидания неизменно целиком оправдываются, потому что ученики успевают и защитить диплом в МГУ, и подготовить статьи на русском языке для последующей защиты кандидатской диссертации в аспирантуре.

Каждому удобнее именно тогда, когда ему лично удобно

Попытки выделить какие-то национальные особенности иностранцев в предпочитаемом времени для занятий по русскому языку основаны исключительном на личном опыте. Однако, практика показывает, что эффективность занятий имеет чёткую связь с удобством и комфортом самого студента, а грамотно подобранное время для занятий – один из очевидных и, вместе с тем, ключевых элементов будущего успеха.

Фото: negative space

Верит, что понять русскую душу может только тот, кто умеет думать по-русски. Обучает иностранцев премудростям нашего великого и могучего.


Еще статьи этого автора

Жизнь
Некоторые женятся, а некоторые… как? О слове «брак» в разных языках
Что делают люди в мире, когда не получилось остаться во френдзоне
Выход в город
Теплоход, концерт, Москва-река
Музыкальные концерты на воде — это великолепный способ разнообразить свой досуг в городе
Жизнь
Чемодан, инжир, жасмин
Обезьяна, шаль, аршин. И другие слова из персидского языка.
Путешествия
Место силы: Новый Иерусалим
О монастыре в подмосковной Истре